Es ist uns eine große Freude, Ihnen mitzuteilen, dass Hotel Bartan in folgenden Wettbewerben ausgezeichnet wurde:

• Pommerscher Wettbewerb "Firma mit Qualität" 2002 in der Kategorie mittelgroße Firmen,
• Pommerscher Wettbewerb "Firma mit Qualität" 2003 in der Kategorie mittelgroße Firmen,
• "Polnischer Erfolg 2003",
• "Einfach am Besten 2003" in der Kategorie 3-Sterne Hotels.

Die Krönung der bisherigen Arbeit unseres Restaurants sind folgende Preise:

• der erste Platz im Pommerschen kulinarischen Wettbewerb "Geschmäcke Pommerns 2004" für das Gericht: Butterfisch,
• der zweite Platz im Pommerschen Wettbewerb "Festival der polnischen Küche 2005".